Une maladie ou un accident nécessitant un arrêt pendant des congés devraient permettre aux salariés de récupérer ultérieurement ceux-ci. Cette disposition découlant d'une directive européenne sur le droit du travail n'étant pas appliquée en France, la Commission européenne a ouvert une procédure d'infraction contre notre pays en juin 2025. Cette décision renforcera, à terme, les droits des travailleurs.